Dette studie undersøger behandling af kræft hos patienter, der allerede har deltaget i et tidligere forskningsstudie sponsoreret af Genentech eller F. Hoffmann-La Roche Ltd. Studiet er designet som en forlængelses- eller overførselsstudie, der giver mulighed for fortsat behandling til patienter, som ikke har adgang til den samme behandling lokalt. Behandlingen består af eksperimentel medicin fra Roche eller sammenlignende lægemidler, som patienterne allerede har modtaget i det oprindelige studie.
Formålet med studiet er at sikre, at patienter med kræft kan fortsætte med at modtage den samme behandling, som de fik i det tidligere studie, hvis de stadig har gavn af behandlingen og ikke kan få adgang til medicinen andre steder. Studiet er åbent, hvilket betyder, at både læger og patienter ved, hvilken behandling der gives. Det er også et flercenter-studie, som gennemføres på flere forskellige hospitaler eller klinikker.
Under studiet vil patienterne fortsætte med den samme behandling, som de modtog i det oprindelige studie. Den første dosis i dette forlængelsesstudium skal gives inden for syv dage efter den tilladte behandlingspause fra det oprindelige studie. Lægen vil regelmæssigt vurdere, om patienten fortsat har gavn af behandlingen ved at se på røntgenbilleder, eventuelle vævsprøver og patientens generelle helbredstilstand. Behandlingen fortsætter, så længe patienten har gavn af den, og så længe der ikke opstår uacceptable bivirkninger eller forværring af sygdommen.
Belgien 
Frankrig 
Grækenland 
Polen 
