Den undersøgte tilstand er en infektion i den membran, der omgiver lungerne, og som kan samle væske og pus i et område kaldet pleurale empyema. Når antibiotika og en drænage (brysttube) ikke er nok til at fjerne infektionen, kan yderligere behandling være nødvendig for at fjerne det ophobede væske og fremskynde helingen.
Studiet sammenligner to enzymatiske lægemidler, der gives direkte ind i pleurarummet. Det første lægemiddel, Actilyse, indeholder enzymet alteplase, som hjælper med at opløse fibrin og gøre pus lettere at dræne. Det andet lægemiddel, Pulmozyme, indeholder enzymet dornase alfa, som nedbryder DNA i pus og også letter dræning. Formålet med undersøgelsen er at finde ud af, hvilken behandling der giver kortere hospitalsophold for patienter med denne type infektion.
Deltagerne får standardpleje med antibiotika og brysttube, hvorefter de tilfældigt får enten Actilyse eller Pulmozyme gennem den eksisterende drænage i et par dage. Efter behandlingen følges patienterne tæt for at se, hvornår drænet kan fjernes, og hvor hurtigt de kan komme hjem. Der indsamles oplysninger om smerte, evnen til at udføre daglige aktiviteter, samt eventuelle komplikationer eller genindlæggelser i de første 30 dage efter indlæggelsen.



Holland 
