Studiet omhandler Sickle cell disease, en arvelig blodsygdom hvor røde blodlegemer kan klumpe sammen og forårsage smertefulde vaso-occlusive crisis. Formålet er at sammenligne, hvor hurtigt og hvor effektivt smertestillende virker, når patienterne får inhaleret Methoxyflurane i forhold til de orale opioidmedikamenter Oxycodone hydrochloride og Morphine sulfate, som ofte bruges som første smertelindring i akutte situationer.
Patienter, der ankommer til skadestuen med en akut krise, får enten inhalationsbehandling eller en oral tablet. Smerten måles med en simpel skala hvert tiende minut i den første time, og patienten bedømmer sin egen tilfredshed efter 60 minutter. Personalet registrerer også hvor meget ekstra smertestillende der gives, hvor længe patienten bliver på afdelingen, og om der opstår komplikationer såsom nyre- eller leverproblemer. Efter udskrivning afsluttes deltagelsen i studiet.



Frankrig