Denne undersøgelse handler om to forskellige typer af øjenbedøvelse, der bruges til børn og unge, når de skal have foretaget øjenundersøgelser. Chloroprocain 3% gel og oxybuprocain 0,4% øjendråber er begge lokalbedøvende lægemidler, der påføres øjets overflade for at gøre undersøgelsen mere behagelig. Formålet med undersøgelsen er at sammenligne, hvor godt disse to bedøvelsesmidler virker hos børn og unge mellem 0 og 17 år, der skal have foretaget forskellige øjenundersøgelser som for eksempel måling af øjentryk eller undersøgelse af øjets indre dele.
Under undersøgelsen vil deltagerne tilfældigt få det ene eller det andet bedøvelsesmiddel påført øjet, før den planlagte øjenundersøgelse finder sted. Fem minutter efter påføring af bedøvelsesmidlet vil lægen kontrollere, om øjet er tilstrækkeligt bedøvet ved at røre forsigtigt ved øjets overflade med en lille svamp. Den øjenundersøgelse, som barnet eller den unge alligevel skulle have foretaget, gennemføres derefter som planlagt. Både læger og forældre vil ikke vide, hvilket af de to bedøvelsesmidler der er blevet brugt, hvilket hjælper med at sikre objektive resultater.
Gennem hele forløbet vil lægerne holde øje med, om der opstår bivirkninger eller ubehag, og de vil undersøge øjet grundigt for at se, om bedøvelsesmidlet påvirker øjets tilstand på andre måder. Efter undersøgelsen vil lægen vurdere, hvor godt bedøvelsesmidlet blev tolereret af patienten. Denne undersøgelse skal bidrage til at finde den bedste måde at bedøve børns øjne på under rutineundersøgelser.
Italien 
