Denne undersøgelse handler om degenerativ diskussygdom, som er en tilstand hvor de polstrende skiver mellem ryghvirvlerne i den nederste del af ryggen bliver nedslidt og forårsager kroniske smerter i lænden. Undersøgelsen sammenligner to behandlingsformer: den ene gruppe vil få injektioner med BM-MSC celler (knoglemarvs-stamceller fra en donor) direkte ind i den beskadigede ryskive, mens den anden gruppe vil få en falsk behandling uden aktive celler. Formålet med undersøgelsen er at finde ud af, om stamcelle-injektioner kan reducere kroniske lænderygsmerter og forbedre funktionsevnen hos mennesker, hvis smerter ikke har responderet på almindelig behandling.
Under undersøgelsen vil deltagernes smerteniveau blive målt ved hjælp af en smertetskala, hvor 0 betyder ingen smerte og 100 betyder den værst tænkelige smerte. Deres daglige funktionsevne vil også blive vurderet gennem spørgeskemaer om, hvordan smerterne påvirker deres hverdag. Derudover vil der blive taget MRI-scanninger (magnetisk resonans billeddannelse) for at måle væskeindholdet i ryskiverne, da højere væskeindhold kan være et tegn på sundere skiver. Disse målinger vil blive taget ved starten af undersøgelsen og igen efter 12 måneder for at se, om behandlingen har haft en effekt.
Undersøgelsen vil følge deltagerne over en periode på 24 måneder med regelmæssige kontroller. Under disse besøg vil læger vurdere smerteniveau, daglig funktionsevne og livskvalitet gennem forskellige spørgeskemaer og undersøgelser. Der vil også blive holdt øje med, hvor meget smertestillende medicin deltagerne har brug for, og om deres arbejdsevne forbedres. Sikkerhed vil blive overvåget nøje gennem hele undersøgelsesperioden for at registrere eventuelle bivirkninger eller komplikationer ved behandlingen.



Tyskland 