Den pågældende tilstand er low back pain, en pludselig og kraftig smerte i den nederste del af ryggen, som kan gøre det svært at bevæge sig og udføre daglige aktiviteter. Undersøgelsen sammenligner en fast‑dosis kombinationstablet, der indeholder både diclofenac (et smertestillende lægemiddel) og thiocolchicoside (et muskelafslappende middel), med det enkeltvirkende lægemiddel Cataflam® (kun diclofenac) samt med et placebo.
Formålet er at afgøre, om kombinationen giver bedre smertelindring og færre bivirkninger end enkeltmedikamentet eller ingen aktiv behandling. Deltagerne vil i syv dage tage den tildelte tablet som foreskrevet, registrere deres smerteintensitet dagligt, og blive vurderet for eventuelle bivirkninger samt for hvor godt de kan bøje sig frem mod gulvet (en simpel måling af ryggens bevægelighed). Undersøgelsen er dobbelt‑blind, så hverken deltager eller forsker ved, hvilken behandling der gives, og der vil løbende blive samlet oplysninger om smertelindring, brug af eventuel redningsmedicin og generel sikkerhed.
Cypern 
Grækenland 