Dette studie undersøger behandlingen af kroniske lændesmerter, som er defineret ved rygsmerter der har varet i mere end 3 måneder. Behandlingen involverer en ny metode kaldet Lokaliseret Vævs Hydrering, hvor natriumklorid (saltvandsopløsning) injiceres under huden i det smertefulde område ved hjælp af et særligt perfusionsudstyr.
Formålet med studiet er at vurdere effekten af denne nye behandlingsmetode i kombination med standardbehandling for kroniske lændesmerter. Behandlingen udføres ved hjælp af et specialdesignet perfusionskit, der muliggør præcis indføring af saltvandsopløningen i det berørte vævsområde. Den maksimale daglige dosis er 0,5 liter, og den samlede behandlingsperiode strækker sig over 10 dage.
Under behandlingen skabes der et “hydreringspudder” i vævet, som kan hjælpe med at lindre smerter i det behandlede område. Patienterne vil blive fulgt i 6 måneder efter behandlingen for at vurdere effekten på deres smerteniveau. Denne behandlingsmetode er særligt udviklet til patienter, hvis rygsmerter ikke kræver operation.
Frankrig 
